-
1 клеть стана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > клеть стана
-
2 клеть стана
-
3 клеть
( вид затвора регулировочного клапана) cage, car горн., ( прокатного стана) mill, stand метал. -
4 mill stand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mill stand
-
5 mill stand
-
6 mill stand
-
7 mill stand
-
8 mill stand
-
9 roll mill stand
English-Russian big polytechnic dictionary > roll mill stand
-
10 blooming mill stand
English-Russian big polytechnic dictionary > blooming mill stand
-
11 horizontal roll stand
English-Russian big polytechnic dictionary > horizontal roll stand
-
12 stiff stand
-
13 three-high rolling stand
English-Russian big polytechnic dictionary > three-high rolling stand
-
14 roughing mill
1. обжимной стан2. фрезеровка начерно3. фрезерующий начерно4. черновая клеть -
15 planishing stand
1. предчистовая клеть2. дрессировочная клетьEnglish-Russian big polytechnic dictionary > planishing stand
-
16 bar mill
1. тех. заготовочный стан2. тех. полосовой стан -
17 double duo mill
1. четырехвалковый прокатный стан2. стан системы двойное дуоEnglish-Russian big polytechnic dictionary > double duo mill
-
18 duo mill
1. двухвалковый прокатный стан2. двухвалковый стан -
19 heavy merchant mill
1. крупносортный прокатный стан2. крупносортный стан для простых профилейEnglish-Russian big polytechnic dictionary > heavy merchant mill
-
20 Mannesmann piercing mill
1. косовалковый прошивной трубопрокатный стан2. прошивной стан МаннесманаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > Mannesmann piercing mill
См. также в других словарях:
КЛЕТЬ (прокатного стана) — КЛЕТЬ прокатного стана (см. ПРОКАТНЫЙ СТАН), основная часть стана 2 литые станины, служащие опорой для подшипников прокатных валков (рабочая клеть) или для шестеренных валков, передающих вращение от электродвигателя к прокатным валкам… … Энциклопедический словарь
клеть — и, пред:ож. в клети и в клети; мн. род. ей; ж. 1. Особое помещение при избе или отдельная нежилая постройка для хранения имущества; клаBовая. 2. Устройство для подъёма и спуска в шахту. * * * клеть I сруб, конструкция, образуемая положенными друг … Энциклопедический словарь
КЛЕТЬ — прокатного стана основная часть стана 2 литые станины, служащие опорой для подшипников прокатных валков (рабочая клеть) или для шестеренных валков, передающих вращение от электродвигателя к прокатным валкам (шестеренная клеть) … Большой Энциклопедический словарь
КЛЕТЬ — (1) шахтная устройство для подъёма и спуска по шахтному стволу вагонеток (с полезным ископаемым или пустой породой), людей, оборудования и материалов; (2) прокатного стана основная часть стана, представляющая собой две литые станины на общем… … Большая политехническая энциклопедия
клеть направляющая — Клеть для соосной ориентации рулонной ленты, поступающая в формовочный стан. Устанавливается перед 1 й рабочей клетью с калибровочными валками. Направляющая клеть аналогична рабочей клети формовочного стана; рабочие валки цилиндрические.… … Справочник технического переводчика
клеть трехвалковая — Рабочая клеть (сорто или листопрокатного стана) с тремя валками в одной вертикальной плоскости. Трехвалковую клеть часто называют клетью трио. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN three high stand … Справочник технического переводчика
клеть шовнаправляющая — Специализированная трехвалковая клеть, установленная перед сварочным узлом, или последняя клеть формовочного стана трубосварочного агрегата, оборудованная направляющей шайбой для точной подачи стыка кромок сформованной заготовки в сварочный узел … Справочник технического переводчика
КЛЕТЬ — КЛЕТЬ, и, в клети и в клети, мн. и, ей, жен. 1. Кладовая при избе или в отдельной постройке (обл.). 2. Подъёмное устройство в шахте. Шахтная к. 3. Основная часть прокатного стана (спец.). | уменьш. клетушка, и, жен. (к 1 знач.). | прил. клетьевой … Толковый словарь Ожегова
клеть обжимная — Рабочая клеть обжимного стана. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN breakdown stand … Справочник технического переводчика
клеть универсальная — Рабочая клеть с горизонтальными и вертикальными валками для обжатия металла в двух взаимно перпендикулярных направлениях для прокатки широкополочных балок и полос (в черновой группе полунепрерывного стана горячей прокатки). В универсальной… … Справочник технического переводчика
клеть формовочная — Клеть формовочного или формовочно сварочного стана трубосварочного агрегата. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN forming stand … Справочник технического переводчика